婴儿取名要善于运用修辞之用典

    有一种修辞方法叫“引用”，就是援引别人说的或书中现成的话来说明白己要说的意思。引用的内容可以是一段话，也可以是一句话或一个词组。由于我国古代留下了丰富的典籍，所以人们在写作时常常引用古书的故事或词句，这就是“用典”，即使用典故。人名中也时常用典。由于规模的限制，人名引用的对象常常是精炼的古诗文或现代伟人的诗词，引用的方法是从诗文中摘取一个词或一个字，或用一两个字概括诗文的思想，意境。比如《孟子》一书中有“我善养吾浩然之气”的话，唐代诗人孟浩然的名字引用了其中的“浩然”二字，这就是用典。

　　从形式上看，人名的“用典”可归纳为三类：整用、拆用和活用。下面分别举例说明： 

　　(1)、整用。就是完整地引用诗文中的一个词。例如：“板桥”、“板桥”一名取自唐代诗人刘禹锡的《杨柳枝》一诗：“春江一曲柳千条，二十年前旧板桥。曾与美人桥上别，恨无消息到今朝。”他把这首诗融进了自己的名字，借此讽刺了当时的炎凉世态。

　　(2)、拆用。就是从某一诗文的两句话或两个词中各取一字，凑成一个名字。如：“泊宁”取自诸葛亮的名句“澹泊以明志，宁静以致远。”

　　(3)、活用。即不拘泥于诗文原来的词句，而是将原文的意义浓缩成两字词语，构成一个名字。例如： 孙敬修(著名儿童教育家)的名字取自《礼记·学记》：“敬孙务时敏，厥修乃来。”意思是只要勤奋专一，学问才有长进。孙敬修人如其名，六十年如一日，不怕困难，不怕挫折，把智慧和热情全部献给了意义深远的儿童事业。

　　不过，用这种方式取名，要注意两点：一是要选择有意义的典故，像上面举的那些例子都是选择得比较好的。二是要注意分寸，用典意在含蓄，所以不宜用得太显露。比如有人名叫“楼上层”，字“更一”，用的是“更上一层楼”的诗句，就过于显露而笨拙。另一方面，含蓄是用曲折隐晦的方式表达要说的意思，所以并不等于让人不理解。有的名字用典过于隐晦，别人根本不理解其中的含义，这样的名字也是不成功的。

◆编辑： 文∕德名堂小孩起名编辑部